FC2ブログ
07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

スポンサーサイト

--/--/--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- スポンサー広告

【英米文学概説】レポート返却

2015/03/14
先週、帰宅するとレポートが返ってきていました。
今回は、3週間での返却。良心的です。

久しぶりに、WEB上で合否確認する前に現物を見たので、
ドキドキしながら開けると、、、
無事、合格

しかも、講評が長くて丁寧!
「優れたリポートです」の一言が嬉しかったです。
本文にも赤線引いて○印がついていたり、
チェックしましたよという跡をちゃんとつけてくださってました。

ただ、原文の単語をそのままカタカナ表記してしまったところには注意が入っていました。たとえば「キャラクター」ではなく、訳語の「性格描写」とするほうが望ましいようです。
アメリカ文学史や英語史でも気をつけないとですねー。

にほんブログ村 大学生日記ブログ 通信大学生へ
にほんブログ村
12:35 英米文学概説 | コメント(2) | トラックバック(0)
コメント
No title
ヘレンさん、色々相談に、お忙しい中、ご返事、ありがとうございました。お礼が遅くなりごめんなさい。
これからも、学校に期待をして前向きに前向きに前向きに目標に向かって歩きます。
読んでくださっている多くの皆様、わがままを聞いて下さりありがとうございました。

ヘレンさん、またお勧めの本、Upして教えてください。


ありがとうございました。
ユリさんへ
お返事、遅くなり申し訳ありません。
わざわざありがとうございます。
これからも、ともにがんばっていきましょう。

最近、新しく本を買いましたので、ご紹介します。
また遊びにいらしてくださいね。お待ちしております。

管理者のみに表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。